Cookie Policy

Cookies are small text files sent to the user by the website visited. They are stored on the computer hard disk, thus allowing the website to recognize users and store certain information about them, in order to allow or improve the service offered.

There are different types of cookies. Some are necessary to be able to browse the Site, others have different purposes such as ensuring internal security, administering the system, carrying out statistical analyzes, understanding which sections of the Site are of greatest interest to users or offering a personalized visit to the Site.

The foregoing refers to both the user’s computer and any other device that the user can use to connect to the Site.

Technical cookies

They can be divided into navigation or session cookies, which guarantee the normal navigation and use of the website, analytics cookies, similar to technical cookies when used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and on as these visit the site itself, functionality cookies, which allow the user to navigate according to a series of selected criteria in order to improve the service provided.

Disabling cookies may limit your ability to use the Site and prevent you from fully benefiting from the features and services on the Site. To decide which to accept and which to refuse, a description of the cookies used on the Site is provided below.

 

Types of cookies used

Session cookies

The so-called ‘Session cookies’ are temporarily stored and are deleted when the user closes the browser. If the user registers on the Site, he can use cookies that collect personal data in order to identify the user on subsequent visits and to facilitate access – login to the Site (for example by keeping the user’s username and password) and browsing on the same. Furthermore, the Manager uses cookies for system administration purposes. The Site may contain links to other sites. The Manager has no access or control over cookies, web bacon and other tracking technologies used on third party sites that the user can access from the Site, on the availability, on any content and material that is published or obtained through such sites and on the related methods of processing personal data; in this regard, the Manager expressly disclaims any related liability. The user should check the privacy policy of third party sites accessed from the Site to know the conditions applicable to the processing of personal data since the Manager’s Privacy Policy applies only to the Site as defined above.

Persistent cookies

Persistent cookies are stored on users’ devices between browser sessions, allowing users to remember preferences or user actions on a site. They can be used for different purposes, for example to remember preferences and choices when using the Site.

Essential cookies

These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. Without the use of these cookies some parts of the Site would not work. They include, for example, cookies that allow access to protected areas of the Site. These cookies do not collect information for marketing purposes and cannot be disabled.

Functional cookies

These cookies are used to recognize a user who returns to visit the Site. They allow you to customize the contents and remember your preferences (for example, the selected language or region). These cookies do not collect information that can identify the user. All information collected is anonymous.

Cookies for sharing on Social Networks

These cookies facilitate the sharing of site content through social networks such as Facebook, Twitter and Google Analytics. To view the respective privacy and cookies policies, you can visit the websites of the social networks.

 

How to change the settings on cookies

Most browsers automatically accept cookies, but the user can usually change the settings to disable this function. It is possible to block all types of cookies, or accept to receive only some and disable others. The “Options” or “Preferences” section in the browser menu allows you to avoid receiving cookies and other user tracking technologies, and how to get notification from the browser of the activation of these technologies. Alternatively, it is also possible to consult the “Help” section of the toolbar present in most of the browsers.
Please note that disabling navigation cookies or functional cookies may cause the malfunction of the Site and/ or limit the service offered.

I cookies sono piccoli file di testo inviati all’utente dal sito web visitato. Vengono memorizzati sull’hard disk del computer, consentendo in questo modo al sito web di riconoscere gli utenti e memorizzare determinate informazioni su di loro, al fine di permettere o migliorare il servizio offerto.

Esistono diverse tipologie di cookies. Alcuni sono necessari per poter navigare sul Sito, altri hanno scopi diversi come garantire la sicurezza interna, amministrare il sistema, effettuare analisi statistiche, comprendere quali sono le sezioni del Sito che interessano maggiormente gli utenti o offrire una visita personalizzata del Sito.

Quanto precede si riferisce sia al computer dell’utente sia ad ogni altro dispositivo che l’utente può utilizzare per connettersi al Sito.

Cookies tecnici

Possono essere suddivisi in cookies di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web, cookies analytics, assimilati ai cookies tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso, cookies di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.

La disabilitazione dei cookies potrebbe limitare la possibilità di usare il Sito e impedire di beneficiare in pieno delle funzionalità e dei servizi presenti sul Sito. Per decidere quali accettare e quali rifiutare, è illustrata di seguito una descrizione dei cookies utilizzati sul Sito.

 

Tipologie di cookies utilizzati

Cookies di sessione

I c.d. ‘cookies di sessione’ sono memorizzati temporaneamente e vengono cancellati quando l’utente chiude il browser. Se l’utente si registra al Sito, può utilizzare cookies che raccolgono dati personali al fine di identificare l’utente in occasione di visite successive e di facilitare l’accesso – login al Sito (per esempio conservando username e password dell’utente) e la navigazione sullo stesso. Inoltre il Gestore utilizza i cookies per finalità di amministrazione del sistema. Il Sito potrebbe contenere link ad altri siti. Il Gestore non ha alcun accesso o controllo su cookies, web bacon e altre tecnologie di tracciamento usate sui siti di terzi cui l’utente può accedere dal Sito, sulla disponibilità, su qualsiasi contenuto e materiale che è pubblicato o ottenuto attraverso tali siti e sulle relative modalità di trattamento dei dati personali; il Gestore a questo proposito declina espressamente ogni relativa responsabilità. L’utente dovrebbe verificare la privacy policy dei siti di terzi cui accede dal Sito per conoscere le condizioni applicabili al trattamento dei dati personali poiché la Privacy Policy del Gestore si applica solo al Sito come sopra definito.

Cookies persistenti

I cookies persistenti sono memorizzati sul dispositivo degli utenti tra le sessioni del browser, consentendo di ricordare le preferenze o le azioni dell’utente in un sito. Possono essere utilizzati per diversi scopi, ad esempio per ricordare le preferenze e le scelte quando si utilizza il Sito.

Cookies essenziali

These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. Without the use of these cookies some parts of the Site would not work. They include, for example, cookies that allow access to protected areas of the Site. These cookies do not collect information for marketing purposes and cannot be disabled.

Cookies funzionali

Questi cookies servono a riconoscere un utente che torna a visitare il Sito. Permettono di personalizzare i contenuti e ricordate le preferenze (ad esempio, la lingua selezionata o la regione). Questi cookies non raccolgono informazioni che possono identificare l’utente. Tutte le informazioni raccolte sono anonime.

Cookies di condivisone sui Social Network

Questi cookies facilitano la condivisione dei contenuti del sito attraverso social network quali ad esempio Facebook, Twitter e Google Analytics. Per prendere visione delle rispettive privacy e cookies policies è possibile visitare i siti web dei social networks.

 

Come modificare le impostazioni sui cookies

La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookies, ma l’utente normalmente può modificare le impostazioni per disabilitare tale funzione. E’ possibile bloccare tutte le tipologie di cookies, oppure accettare di riceverne soltanto alcuni e disabilitarne altri. La sezione “Opzioni” o “Preferenze” nel menu del browser permettono di evitare di ricevere cookies e altre tecnologie di tracciamento utente, e come ottenere notifica dal browser dell’attivazione di queste tecnologie. In alternativa, è anche possibile consultare la sezione “Aiuto” della barra degli strumenti presente nella maggior parte dei browser.
Si ricorda che la disabilitazione dei cookie di navigazione o di quelli funzionali può causare il malfunzionamento del Sito e/o limitare il servizio offerto.